1092 跨領域文化英文溝通(用聽的磨課師)
报名期间:从 2021-03-02 到 2021-03-31
上课期间:从 2021-03-17 到 2021-05-19
课程介绍
课程安排
【課程簡介】
課程透過線上Podcast直播⭐聆聽⭐的方式學習,不論使用電腦、手機還是平板,不用看畫面,只需要戴上耳機即可啟程學習。
藉由講師和與談人的討論及分享,從跨領域及跨文化的角度出發,帶領你從多個面向來認識相關英語詞彙及用法,課程探討主題包含:中英文化差異、中英翻譯賞析、海外求學求職、籃球英文溝通、音樂英文賞析等。搭配測驗、作業、議題討論的方式,激發你的英文學習潛能,成為雙語人才。
【課程目標】
1.透過探討中英跨文化議題,瞭解中英語言思維的不同,以發展世界公民意識。
2.透過跨領域專業英文的介紹,習得相關英文詞彙及語法,以培養未來雙語國家溝通人才。
【上課方式】
透過線上YouTube直播Podcast的方式,讓你可以於110年3月17日、3月24日、3月31日、4月14日、4月21日、4月28日、5月5日、5月12日合計八週的週三中午,利用一個小時的時間,進入致理磨課師學習環境,用「聽」的來學英語,還可以使用YouTube聊天室與講師進行QA問答互動呦!
無法跟上直播的學員別緊張,影音內容都是可以回放重聽的^^
🙋致理磨課師在校生操作方式:https://reurl.cc/9ZDvda
🙋致理磨課師校外人士操作方式:https://reurl.cc/WE0NdZ
【課程配分】🔸為必要完成項目
🔸課程前測 5% (依作答分數比例計算)
🔸課前及課後問卷 5%
🔸課程總測驗 15% (依作答分數比例計算)
🔹聆聽直播 20% (依【課程結業紀錄】之閱讀時數比例計算,沒跟到直播可重播補看,跳轉或重複觀看不列入計算)
🔹單元測驗 20% (依作答分數比例計算)
🔹討論參與 20% (完成議題討論之回覆依張貼比例計算)
🔹課程作業 15%
📣總分60為及格,及格即可獲得完課證明。
【直播Podcast時間內容】
⭐110/3/17(三) 12:20-13:30 第一單元 課程內容及跨文化溝通簡介
12:20-12:50 1-1 課程講者內容介紹
13:00-13:30 1-2 中英文化差異簡介
⭐110/3/24(三) 12:20-13:30 第二單元 中英修辭及俚語表達之比較
12:20-12:50 2-1 中英修辭比較賞析
13:00-13:30 2-2 中英俚語翻譯賞析
⭐110/3/31(三) 12:20-13:30 第三單元 英譯者的培養與英譯常見問題
12:20-12:50 3-1 專業英譯者的培養
13:00-13:30 3-2 英譯者常見的問題
⭐110/4/14(三) 12:20-13:30 第四單元 赴美海外求職須知
12:20-12:50 4-1 美國法律人在台灣
13:00-13:30 4-2 海外求職須知事項
⭐110/4/21(三) 12:20-13:30 第五單元 英美新詞及名人語錄之介紹
12:20-12:50 5-1 新潮英美用語介紹
13:00-13:30 5-2 英美名言語錄賞析
⭐110/4/28(三) 12:20-13:30 第六單元 加拿大到台灣的音樂之路
12:20-12:50 6-1 加拿大華僑來尋根
13:00-13:30 6-2 台加文化差異觀察
⭐110/5/5(三) 12:20-13:30 第七單元 台美跨文化籃球英文溝通
12:20-12:50 7-1 美國台灣籃球文化
13:00-13:30 7-2 美國籃球英文溝通
⭐110/5/12(三) 12:20-13:30 第八單元 赴美求學英文準備與台美文化差異
12:20-12:50 8-1 赴美求學英文準備
13:00-13:30 8-2 台灣美國文化差異
开课教师
高千文老師 莫康笙老師
课程属性
引导式课程
-
課後問卷填起來~5/25 11:00關閉
-
課前問卷
-
課程前測
-
千文老師與康笙老師給同學的一段話~
-
第一單元 課程內容及跨文化溝通簡介_3/17(三)12:20-13:30
-
第二單元 中英修辭及俚語表達之比較_3/24(三)12:20-13:30
-
第三單元 英譯者的培養與英譯常見問題_3/31(三)12:20-13:30
-
第四單元 赴美海外求職須知_4/14(三)12:20-13:30
-
第五單元 英美新詞及名人語錄之介紹_4/21(三)12:20-13:30
-
第六單元 加拿大到台灣的音樂之路_4/28(三)12:20-13:30
-
第七單元 台美跨文化籃球英文溝通_5/5(三)12:20-13:30
-
第八單元 赴美求學英文準備與台美文化差異_5/12(三)12:20-13:30
-
課程總測驗